|

|
|
 |
Sentirsi a proprio agio è una
questione di comodità. Le nostre camere sono raffinate con
letti da "Re" eleganti e riescono a creare un'atmosfera
accogliente dove i giorni trascorrono in armonia e le
notti in tranquillità. |
|
|
|
| |

| |
Camera doppia con aria
condizionata, balcone TV
Sat, cassetta di sicurezza, frigo bar e uso gratuito del
telo spugna per piscina (novità 2007) e telefono.
Bagno con doccia, phon e
servizio cortesia. Sono camere
per chi cerca il risparmio senza rinunciare alla comodità. |
|
|
|

|
| |
|
| |
Camera doppia, con possibilità di terzo letto, con aria
condizionata, frigo
bar, TV Sat, cassetta di sicurezza, telefono. Ampio bagno
con doccia, phon e servizio cortesia. Uso gratuito del
telo spugna per piscina (novità 2007). Tutte dotate di
balcone con splendida vista lago.
|
|
|
|
 |
| |

| |
Camera doppia con possibilità
di terzo e quarto letto, accogliente angolo soggiorno,
aria condizionata, frigo bar TV Sat a 21 pollici al Plasma, lettore DVD,
cassetta di sicurezza, telefono.
Bagno con doccia, phon e
servizio cortesia.
Balcone con splendida vista
sul Lago di Garda.
Chi soggiorna in questa
camera ha:
 |
l’uso gratuito dell’accappatoio,ciabattine e
telo spugna per piscina |
 |
il Vostro quotidiano tutti i giorni un gadget
alla partenza |
 |
un noleggio gratuito film dalla nostra
videoteca. |
|
|
|
|
|
|
DEUTSCH
|
 |
Im eigenen Zimmer muss man sich wohl
und bequem fühlen.
Unsere Zimmer sind raffiniert, mit königlichen Betten
ausgestattet, die Stimmung ist gemütlich, die Tage vergehen
harmonisch und die Nächte sind voll Ruhe. |
|
|
| |

| |
Doppelzimmer mit Klimanlage, Balkon,
Minibar, Sat TV, Safe und Telefon.
Bad mit Dusche, Föhn und
Höflichkeitsset. Freie Benutzung eines weichen Badetuches
für unser Schwimmbad.
Ein Classic Zimmer ist die
ideale Wahl, wenn Sie eine günstige Lösung suchen, ohne
auf Komfort verzichten zu wollen. |
|
|
|

|
| |
|
| |
Doppelzimmer, Zusatzbett möglich, Klimanlage, Minibar, Sat TV, Safe,
Telefon. Grosses Bad mit Dusche, Föhn und Höflichkeitsset.
Freie Benutzung eines weichen Badetuches für unser
Schwimmbad. Alle Zimmer mit Balkon und wunderbarer
Aussicht auf den Gardasee.
|
|
|
|
 |
| |

| |
Doppelzimmer mit einem oder
zwei Zusatzbetten, gemütliche Wohnnische, Klimanlage, Minibar, Flat TV
Sat, DVD, Safe, Telefon.
Bad mit Dusche, Föhn und
Höflichkeitsset. Balkon mit wunderbarer Aussicht auf den
Gardasee.
Wenn Sie dieses Zimmer
buchen, bieten wir Ihnen einen freien Bademantel,
Badeschlappen und ein weiches Badetuch für unser
Schwimmbad, jeden Tag die Bild Zeitung, einen Film für
einen Tag aus unserer Videothek und ein Abschiedspräsent
an. |
|
|
|
|
|
|
top
|
ENGLISH
|
|
 |
Feeling at ease is a question of comfort. Our rooms are refined
with elegant king-sized beds and a welcoming atmosphere where you
can pass your days in harmony and nights in tranquillity. |
|
|
| |

| |
Twin
or double room with air condition, SATTV, security box,
and telephone.
Bathroom with shower, hairdryer, courtesy set and free use
of a soft towel for the swimming pool.
All
Classic rooms have balcony.
These are rooms for those seeking economy without
renouncing comfort. |
|
|
|

|
| |
|
| |
Twin or double room, with air condition, the option of a
third bed, with mini-bar, SATTV, security box, telephone.
Large bathroom with shower, hairdryer, and courtesy set.
Free use of a soft towel for the swimming pool.
All with balcony and splendid lake view.
|
|
|
|
 |
| |

| |
Double room with option of third and fourth bed, with
comfortable lounge corner, air condition, mini-bar with
mineral water, large plasma screen SATTV, DVD reader,
security box, telephone.
Bathroom with shower, hairdryer, courtesy set and
bathrobes.
Balcony with splendid view over Lake Garda.
All guests staying in these rooms enjoy:
 |
the free use of bathrobes, slippers and soft towel for the
swimming pool |
 |
newspaper every day |
 |
a departure souvenir gift |
 |
a free film hire from our video library |
|
|
|
|
|
|
|
top |
|
|
|
|